The local dialogue workshop : a method for knowledge sharing in health promotion

The local dialogue workshop : a method for knowledge sharing in health promotion

El taller de diálogo local : un método para compartir conocimientos en promoción de la salud

Abstract

Abstract : In Haiti, holders of local and indigenous knowledge living in rural areas are excluded from speaking out about health promotion. We invited them to break the culture of silence by asking them to participate in a dialogue workshop, held over several days, related to the role of their knowledge in promoting health in their communities. Unlike some of us may believe, these people are not “cultural idiots”, but are, for the most part, illiterate scholars who have developed knowledge through multiple dimensions in order to manage their own health and that of others (including strangers as well as members of their biological family and their community). Through their participation in the dialogue workshop, they became more aware that they are actually living human treasures and traditional health promoters, who each play an important role in both human (community resilience) and environmental sustainability. Our trusting relationship and our close cultural proximity to the participants contributed to the success of the dialogue workshop, a success that shattered the myth of the mandatory link between the rural dwellers’ situation and absolute ignorance. The objective of this article is to present our methodological approach.

Resumen : En Haití, los poseedores de conocimientos locales y autóctonos que viven en áreas rurales se les excluyen del habla. En 2016, les propusimos romper con la tradición del silencio invitándoles a participar en un taller de diálogo local de varios días sobre el papel de sus conocimientos en el cuidado de la salud de las madres y de los niños en las comunidades. Al contrario de lo que muchos entre nosotros pensamos, estas personas no son idiotas culturales, sino, en su mayoría, analfabetos-académicos que han desarrollado conocimientos multidimensionales para gestionar, de manera constante, su propia salud y la de los otros (extranjeros, familiares cercanos y miembros de la comunidad). A través de su participación en el taller del diálogo, han tomado conciencia de que son tesoros humanos vivientes y promotores tradicionales de la salud que cumplen un papel importante en la sostenibilidad humana (resiliencia comunitaria) y ambiental. Nuestra relación de confianza y nuestra gran proximidad cultural con los participantes contribuyeron al éxito del taller del diálogo, éxito que hizo añicos el mito persistente del vínculo entre la condición campesina y la ignorancia absoluta. El propósito de este artículo es presentar nuestro enfoque metodológico.

Subject: Anthropologie

Subject

Local dialogue workshop

Indigenous knowledge

Health promotion

Haiti

Community resilience

Environmental sustainability

Taller del diálogo local

Conocimientos locales y autóctonos

Promoción de la salud

Resiliencia comunitaria

Sostenibilidad ambiental

ISSN: 2817-4070

View Full Article (pdf format)

Categories: