L’évolution de la médecine chinoise et son adaptation à la modernité

L’évolution de la médecine chinoise et son adaptation à la modernité

The evolution of Chinese medicine and its adaptation to modernity

Abstract

La médecine chinoise est une branche de la culture chinoise vaste et profonde, ayant une longue histoire vieille de plusieurs milliers d’années. Dans le monde moderne, la médecine chinoise fait face à de sérieux défis. Beaucoup d’intellectuels remettent en question ou même réfutent cette médecine, estimant qu’elle n’est pas fondée sur une théorie scientifique, qu’elle appartient à la métaphysique. Par conséquent, certains préconisent l’abolition de la médecine traditionnelle chinoise. La médecine occidentale a posé des défis contraignants à la médecine traditionnelle chinoise, mais a également contribué à sa transformation et à son développement. Sans les défis posés par la médecine occidentale, la médecine chinoise serait restée dans le passé, incompatible avec la société moderne. En tant que « concurrente » et « amie », la médecine occidentale a introduit la médecine traditionnelle chinoise dans la société moderne et a contribué à son intégration progressive.

Abstract : Traditional Chinese medicine (TCM) is an extensive and profound branch of Chinese culture with a long history of thousands of years. In modern society, traditional Chinese medicine is facing severe challenges. Many intellectuals questioned and even refuted this kind of medicine, arguing that it was not based on scientific theory but was metaphysical. Therefore, some people advocate abolishing TCM. Western medicine poses a severe challenge to traditional Chinese medicine, but also promotes the transformation and development of traditional Chinese medicine. Without the challenge of Western medicine, TCM would be stuck in the past and incompatible with modern society. Western medicine, as a ‘’rival’’ and ‘’friend’’, introduced TCM into modern society and contributed to its gradual integration.

Publication Date: 2023

Author: Qiang, Chen

Subject

Médecine chinoise

Évolution

Adaptation

Modernité

Traditional Chinese medicine

Evolution

Modernity

ISSN: 2817-4070

View Full Article (pdf format)

Categories: